新民生夜市
一部の情報はまだ翻訳されていません。以下の該当箇所は繁体字中国語の原文です。
夜市の基本情報
営業日: 木曜日
営業時間: 17:00~22:30
住所: 712台南市新化區太平里民生路317巷16號
夜市紹介
新民生夜市は台南・新化区の民生路317巷16号で、毎週木曜17:00~22:30に営業します。地元では民生夜市とも呼ばれます。駐車場ほどの広場に開かれる小さな夜市で、夕食や夜食の屋台、気軽に遊べるゲーム屋台が中心です。Google マップの口コミにはタウナギの意麺、羊肉チャーハン、座って食べられるステーキの屋台が登場します。Google マップには牛肉とエリンギの盛り合わせを売る「台灣阿銘鹽烤牛肉爆汁杏鮑菇」も載っています。新化で木曜の夕食を取り、子どもと屋台ゲームを楽しみたいときに立ち寄れる場所です。
最終確認日: 2026-10-28 · 地図情報
アクセス
台南バスターミナルから玉井方面の綠幹線に乗り、「新化區公所」で下車。夜市まで徒歩13分です。営業は木曜17:00~22:30のみ。ゆっくり見たいなら台南バスターミナル20:30発が便利で、時刻表では21:20に新化バス停、その次が区役所です。21:20発は新化バス停に22:10着、最終の21:55発は22:45着で、閉店に間に合いません。台南方面の最終は玉井バス停22:00発、新化バス停22:30着の予定で、新化區公所はその一つ手前です。間に合わせるには22:10までに夜市を出て停留所へ。善化バスターミナルからは綠1か綠2の「水利會」で降りて徒歩3分です。善化バスターミナルを出る綠1の夜便は19:50と21:15。善化へ戻る最終は新化バス停発の綠1が20:30、綠2が20:10なので、夜市を見終えてからは綠1・綠2では帰れません。
駐車場
「新化中正停車場」(中正路586号、Google マップでは中正路580巷)から夜市まで徒歩4分。一時間20台湾ドル、当日上限480台湾ドルで、EV充電区画が1台分あります。中正路498号の新化區のGuangting-Er(廣停二)地下駐車場は24時間有料で、一回50台湾ドル。一般の小型車52台分で、夜市まで徒歩9分です。
天候、祝日、現地の都合により営業状況が変わる場合があります。お出かけ前にご確認ください。